She looks really, really pissed XD
You'd be pissed if someone sewed buttons on your eyes too...
I like the placement of the head in the sketch. The 3/4 view puts the chin above the center of the page drawing the viewer to the eyes. The painting gives more emphasis on the dragonfly hair pin.